Une vidéo bonus de quelques minutes a été ajoutée dans la version limitée du DVD du premier épisode Sylvarant, souvent nommée "Kratos-sensei no private lesson" (Le cours privé du professeur Kratos).

Merci à Blastermaster pour la raw et l'aide à la traduction. Synchro/enco et traduction par TRS, basée sur la version anglaise de Formula Subs.