ToS Fansub

2 décembre 2011

A Long Time Ago - CD2, Piste 2 & 3

En attendant le premier épisode de The United World, je vous propose les deux premières pistes audio de l'histoire de Raine et Génis. Je comptais attendre que les cinq pistes soient prêtes avant de faire la mise à jour. Seulement, au regard de l'épisode...

Posté par Zerosu à 15:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

6 novembre 2011

A Long Time Ago - CD2, Piste 1

Nous continuons tout doucement avec la première piste du deuxième CD. Celle-ci reprend le récit de Lloyd et Colette comme l'a fait la première piste du CD 1. Ça se passe par là : Piste 1 Enjoy !

Posté par Zerosu à 19:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

20 octobre 2011

A Long Time Ago - CD1, Pistes 7 à 11

Ainsi se termine la traduction du premier CD de A Long Time Ago. Voici pour vous les 5 dernières pistes, centrées sur Sheena. YouTube : Piste 7 - Piste 8 - Piste 9 - Piste 10 - Piste 11 Encore merci à Yume pour sa traduction anglaise sur laquelle je me...

Posté par Zerosu à 19:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2011

6ème bonus (saison 2 ép 4)

C'est avec un peu - pas mal - de retard que j'annonce la vostfr du dernier bonus de Tethe'alla (le 6ème bonus en tout). Voilà qui est fait pour cet arc. Lien de téléchargement (MediaFire) : [ToS-Fansub] VOSTFR Tales of Symphonia -Tethe'alla Episode- Omake...

Posté par Zerosu à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

19 juillet 2011

A Long Time Ago - CD1, Pistes 4, 5 & 6

Enfin un peu de productivité ; les trois suivantes et dernières pistes de l'histoire de Régal sont terminées. Pour info, les cinq prochaines seront centrées sur Sheena (mais risquent de mettre plus de temps à venir, contrairement à celles d'aujourd'hui)....

Posté par Zerosu à 21:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

11 juillet 2011

A Long Time Ago - CD1, Pistes 2 & 3

Bien que je voulais faire des sorties de pistes en 5 par 5, je trouve mon rythme trop lent, alors je me résigne finalement à poster les deux premières pistes sur cinq de l'histoire de Régal qui sont terminées. Comme pour la première piste, pas de téléchargement...

Posté par Zerosu à 21:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 juin 2011

A Long Time Ago - CD1, Piste 1

Bien, en ce jour ensoleillé du début de mois de juin, il est temps d'ouvrir une nouvelle catégorie pour ce blog : celle proposant d'écouter, avec traduction française, les épisodes d'un des Drama CD de Tales of Symphonia, « A Long Time Ago ». "Les épisodes"...

Posté par Zerosu à 20:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2011

Episode 4 - Arc Tethe'alla

Bon et bien, nous atteignons déjà... je veux dire, "enfin", la fin de l'arc Tethe'alla. Une nouvelle étape est franchie, nous rapprochant un peu plus de La Fin. C'est l'épisode 4 de Tethe'alla (aussi référé en tant qu'épisode 8 de l'OVA) que je vous propose...

Posté par Zerosu à 22:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2011

5ème bonus (saison 2 ép 3)

Plusieurs mois après sa sortie initiale en raw - faute de vosta - voici enfin la vostfr du 3ème bonus de Tethe'alla ! Les crédits reviennent à TalesofOVA pour la vosta sur laquelle je me suis basée. Lien de téléchargement : [ToS-Fansub] VOSTFR Tales of...

Posté par Zerosu à 13:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

29 novembre 2010

Episode 4 - Arc Sylvarant

C'est avec joie que j'annonce que le quatrième est dernier épisode de la saison Sylvarant est terminé ! Remerciements à Abyssal Chronicles pour sa bonne traduction anglaise de base. Et ce fut un plaisir de travailler sur toute cette première saison. De...

Posté par Zerosu à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote